很多朋友喜欢翡翠，但一说到它的成分就有点懵，我刚开始也这样，总觉得水太深怕被骗，其实没那么玄乎，翡翠说到底就是一种石头，只不过长得特别好看而已，它的身价和它的矿物构成直接挂钩，你懂了这些基础，别人就很难用行话忽悠你了。
看懂翡翠的矿物身份证
翡翠的核心成分是辉石类矿物，其中最主要的就是硬玉，你可以把它想象成翡翠的骨架，决定了翡翠最基本的硬度和密度，除了硬玉，钠铬辉石和绿辉石也常常混在其中，它们就像不同的调色师，给翡翠带来了千变万化的颜色和质地，比如钠铬辉石多了，翡翠就可能呈现出浓郁的翠绿色，而绿辉石则常常与深绿色或蓝水料有关，所以一块翡翠最终长什么样，完全是这几种矿物开会讨论的结果。
我们常说的A货、B货、C货，其本质区别就在于这些矿物成分是否天然，是否被后期处理破坏过，天然的翡翠，它的矿物颗粒结合得非常紧密，光线穿过时有一种灵动的光泽，这就是我们说的“翠性”，而经过酸洗充胶的B货，矿物结构被破坏了，光泽就会显得呆板、发闷，像蒙了一层塑料膜。
如何用成分知识避免上当
知道了成分，我们怎么用呢，最简单的一点，别只听商家说“老坑”、“冰种”，你得自己会看，天然翡翠的硬玉颗粒是交织在一起的，在强光手电或放大镜下，你能看到类似苍蝇翅膀的闪光，这就是硬玉的解理面反光，是天然翡翠的重要标志，如果一块“翡翠”看起来过于完美无瑕，内部一点结构都没有，像玻璃一样，那你反而要警惕了，它可能是玻璃或者岫玉等其他矿物冒充的。
再比如颜色，天然翡翠的绿色，是铬离子等致色元素在硬玉矿物中慢慢沁入形成的，所以颜色通常有根，有深浅过渡，看起来是从内部生长出来的，而染色的C货，颜色往往浮在表面，沿着裂隙分布，像丝瓜瓤一样，显得很轻浮，不沉稳，记住，成分决定了特性，天然矿物的形成规律，是人工很难完美模仿的。
日常鉴别的小技巧与误区
网上流传很多土办法，比如用头发丝烧，或者划玻璃，其实都不太靠谱，翡翠的主要矿物硬玉硬度确实高，但其他仿冒品硬度也可能不低，划玻璃测试伤的是你自己的宝贝，最实在的方法还是看结构和光泽，准备一个几十倍的放大镜，看看内部有没有那种自然的、纤维交织的结构，而不是一堆均匀的气泡或搅动的纹路。
还有一点，别过分追求“纯”和“透”，天然翡翠是多种矿物的集合体，或多或少都有棉、绺等瑕疵，这恰恰是它的天然证明，像一些所谓的“冰翠”或“玻璃翡翠”，通透得吓人，价格还便宜，那基本就是脱玻化玻璃了，成分完全是两回事，买翡翠，心态要放平，了解它的矿物本质，欣赏它的天然之美，比一味追求完美更重要，懂点知识，就是为了更安心地享受这份美丽。
常见问题解答
Q：翡翠和玉有什么区别，成分一样吗
A：玉是一个大概念，翡翠是玉的一种，属于硬玉，成分以硬玉为主，而传统的和田玉属于软玉，主要成分是透闪石，它们的矿物家族完全不同，物理性质也有差异
Q：为什么有的翡翠很绿却不值钱
A：价值高的绿色翡翠，要求绿色是硬玉本身由铬致色，且分布均匀、浓阳正和，有些便宜的“绿翡翠”，可能是其他绿色矿物含量高，或者质地粗糙、颜色发黑发灰，成分和品相都决定了它的档次
Q：B货翡翠的矿物成分变了吗
A：B货的基底还是天然翡翠的矿物，但经过了强酸浸泡，洗掉了杂质和部分矿物，结构变得疏松，然后又注入树脂充填，所以它的主要矿物成分虽在，但结构已被严重破坏，并加入了非天然有机物，性质不稳定
说到底，翡翠的魅力源于大自然神奇的矿物组合，而不是虚无缥缈的炒作，当你了解了它的主要矿物成分是硬玉、钠铬辉石这些实实在在的东西，你就握住了鉴别的第一把钥匙，这份知识不会让你立刻成为专家，但足以让你在购买时多一份冷静和底气，避开那些显而易见的坑，欣赏翡翠，从读懂它的矿物故事开始，这份踏实感，比什么都重要。
