很多翠友一提到黄翡就想到鸡油黄，但真正能买到满意的却没有几个。市场上十块黄翡九块干，颜色不是偏褐就是发暗，完全找不到那种油汪汪、鲜亮亮的感觉。大家最怕的就是看图一时爽，到手像蜡烛，色淡而干，种水一塌糊涂。花大价钱买个冰黄翡，结果连糯冰底都没达到，戴几天就失去了光泽。其实大家要的就是一口真正的“鸡油”，像刚熬好的鸡油凝冻，鲜黄不闷，油润感从里往外透。可惜很多商家拿铁锈黄、柠檬黄来混，光有黄没有润，更别说种老不老、起不起胶。挑这种黄翡，得先搞明白几件事：色要正、油要足、底要细、光要活。如果只会看颜色，忽略种水，最终拿到手的就是一件普通石头，根本戴不出高级感。
鸡油黄到底长什么样才算对路
真鸡油黄是黄翡里的顶流，颜色介乎鲜鸡蛋黄和凝固鸡油之间，肉眼看去暖而不燥，像被油浸过一样。
它绝不能是死黄一片，得有层次，边缘处往往透着一点糯白底，中间黄得扎实。
用自然光一打，整体泛出柔柔的油脂光泽，不是那种贼光，而是油润光。
很多假鸡油黄要么偏绿，像没熟的香瓜，要么偏褐，像烤焦的面包，一对比就很明显。
所以挑的时候，先把黄度校准，再找油性。
种水不到糯冰以上买回去准后悔
不少新手觉得只要颜色像鸡油就能接受，结果买了细豆种甚至石性重的黄翡。
到手一看，满身棉絮，底张粗糙，光射进去马上就散掉，更别说起光起胶。
真正的鸡油黄必须在糯冰底以上，冰种更佳，结构细腻到肉眼几乎看不见颗粒，才能托住那层油润感。
如果底子松，黄色就像浮在表面，时间一长越发木讷，越戴越没灵气。
上手先看透光，光线能化开且刚柔并济的，才能锁定。
油润感与鲜黄度必须一同咬死
有些黄翡色够鲜，但油润度为零，看着像染布，很死板。
有些油感还行，黄色却灰扑扑，像隔夜浓茶。
这两者但凡缺一，整件东西就废了。
好的鸡油黄料子，你拿在手里转一转，黄光会跟着流动，仿佛真有油在里面晃动。
尤其戒面或者厚桩挂件，要看封底前色泽，别让镶嵌衬底的黄蒙了眼。
常见问题解答
Q：黄翡鸡油黄和缅甸黄玉怎么区分？
A：鸡油黄是翡翠，有翠性和苍蝇翅，强光下可见纤维交织结构。缅甸黄玉是石英岩玉，粒状结构，光泽偏玻璃，没有翡翠特有的压手感。
Q：糯冰种鸡油黄值不值得收藏？
A：完全值得。只要黄味正、油性足，糯冰底以上的鸡油黄挂件和蛋面升值空间一直稳健，比同类白冰翡更稀缺。
Q：戴着戴着颜色变浅是真是假？
A：天然翡翠颜色不会轻易改变，如果变浅很可能是经过辐照或染色处理的黄翡，购买时一定要索要正规鉴定证书。
总结一句，挑鸡油黄别只盯颜色，种水底子、油润鲜活度缺一不可。入手前多在自然光下观察，把种水和油性吃透，宁可错过也别硬买一件底粗色僵的，记住好料自己会说话。
