很多玩翡翠的朋友一看到黑色就发怵，觉得那是脏、是杂色、是不值钱的象征。其实这是个巨大的误区。翡翠黑色的成因非常关键，它直接决定了这块料子是属于被嫌弃的瑕疵，还是价值不菲的特色品种。大家最痛的痛点在于分不清油青种的暗黑、乌鸡种的纯黑、还有那些致命的黑点死癣。买错了，花大价钱买了个低档货。看走眼，把极品墨翠当石头扔了。这背后核心的科学较量就集中在两种物质上：铬铁矿和石墨。搞清楚这两样东西在翡翠里的存在形态，你就不再是任人宰割的小白。铬铁矿通常以点状或团块状的不透明黑色晶体出现，它硬度高，反光下常带有暗哑的金属光泽，这往往是市场避之不及的“死黑”或“苍蝇屎”。而石墨致色则完全不同，它多呈分散的深灰至墨绿色调，质地细腻，打灯透绿，这正是墨翠和部分乌鸡种身价翻倍的秘密。
铬铁矿在翡翠黑色里的表现
铬铁矿是翡翠黑色里最常见的“硬钉子”。
它的出现往往伴随着铬元素的富集，但过犹不及，当铬自己抱团形成独立矿物，就不再是鲜亮的绿色，而是压抑的黑斑。
很多豆种或糯种翡翠上肉眼可见的黑砂点，基本就是铬铁矿在作祟。
这种黑很顽固，不吃光，雕刻师见了都头疼，因为它不仅影响美观，这种硬度的差异还容易导致打磨时起坑。
如果一块翡翠满身都是这种密集的铬铁矿黑点，那它基本就失去了珠宝属性。
石墨致色的墨翠与自然光错觉
石墨致色呈现的黑色是一种“假象黑”。
它并不是翡翠本身就是黑的，而是由于内部极其细微的石墨包体像雾霾一样均匀弥漫，吸收了绝大多数的光线。
墨翠就是石墨致色的典型代表。
在自然光下，它漆黑如墨，深邃沉稳，但只要你用强光手电一照，王者之气就出来了，那片极其诱人的浓艳正绿瞬间显现。
这种由石墨造就的黑绿反转效果，让墨翠在黑色系翡翠中稳坐头把交椅，也是辨别真假墨翠的关键依据。
如何区分两种黑色系翡翠
区分它们最直接的手段就是打灯。
铬铁矿致黑的料子，打灯是不透光的，光完全被黑色晶体拦截，边界生硬死板。
而石墨致色的墨翠，虽然颜色深重，但光线能穿透边缘或薄处，透出翠绿色的光晕。
另外看光泽。
铬铁矿反光往往偏金属质感，有些甚至像生锈的铁皮。
石墨致色的翡翠抛光后则是非常纯粹的玻璃光泽，刚性强，油润度好。
再就是看分布，铬铁矿多是孤立的黑点，石墨则是大片大片的晕染。
常见问题解答
Q：带黑点的翡翠就一定是低档货吗？
A：其实不一定，要看黑点的数量和分布。如果是极细微的铬铁矿洒金分布在种水好的底子上，偶有几颗并不影响价格。但若是大片死癣，那价值就很低了。
Q：为什么我买的墨翠打灯不绿反而是偏蓝或无色？
A：如果打灯偏蓝，可能是成分偏绿辉石而非硬玉，严格意义上是蓝水或黑曜石。如果完全不透光，那很可能是拿蛇纹石或黑色角闪石冒充的假墨翠。
Q：石墨会让翡翠对身体有害吗？
A：完全不用担心。石墨就是碳元素，化学性质非常稳定，在翡翠致色里它是天然矿物包裹体，对人体没有任何辐射或伤害，可以放心佩戴。
翡翠的黑色世界里铬铁矿和石墨就是暗与光的两个极端。铬铁矿带来的是杂乱无光的死寂，往往拉低身价。而石墨则是大自然孕育的视觉戏法，在厚重的黑色外衣下藏着浓烈的翠意，这正是黑色翡翠令人着迷的魅力所在。
