很多朋友买翡翠，一听到“木那”两个字就两眼放光。木那场口的料子，以那种点点雪花棉和通透的底子出名，价格一直很硬。但市面上太多用韩料来冒充木那翡翠的，手法越来越高明。你花大价钱买回来，以为捡漏了，实际上可能是韩国产的白色玉石。韩料说白了就是韩国春川产的软玉，结构和翡翠完全不同，但配上“雪花棉”的假象，新手很容易看走眼。一眼认出真假，关键得从光泽、结构和棉的形态下手。
这些假冒的“木那翡翠”常被做成手镯或挂件，商家会往白底上点染棉絮，模仿木那的雪花棉。你乍一看白花花一片，好像很对，但仔细看，那个棉是死的，漂浮在表面，不像真木那的棉是融在里面的。另外韩料的光泽是油脂感，而翡翠是玻璃光泽，这两种光完全不同。想不被坑，就得学会这几个最直接的鉴别点，不用专业仪器，肉眼就能看个七八分。
看光泽，木那翡翠和韩料一眼分晓
真木那翡翠有强玻璃光泽，表面反光像镜子，亮而犀利。
韩料冒充的，光泽偏油脂或蜡状，看上去温吞，没有那种清脆的亮感。
你拿在手里，迎着自然光稍微一转，如果表面反光是柔柔的、带点油腻腻的感觉，十有八九是韩料。
真正的木那翡翠，哪怕底子略浑，反光点也是尖锐明亮的。
辨结构，木那雪花棉和韩料假棉不同
木那翡翠的雪花棉是天然矿物包裹体，呈点状或雾状，均匀分布在晶体里，棉边缘模糊，和底子融合自然。
韩料冒充的“雪花棉”往往是人工压进去的白色杂质，或者本身石棉絮杂乱无章。
更明显的是，韩料结构是纤维交织状，用强光手电一打，能看到内部有丝绢光泽或片状反光。
真木那翡翠内部是粒状或柱状变晶结构，没有那种丝绢感。
另外，韩料的结构松软，透光性差；真木那翡翠水头好，光能透进去很深。
掂重量，韩料比木那翡翠轻一截
翡翠的密度在3.33左右，韩料密度只有2.95上下。
同样大小的手镯，韩料明显发飘，上手轻飘飘的。
木那翡翠拿在手里有压手感，沉甸甸的。
你习惯真翡翠的重量后，一掂韩料就能感觉不对。
这个法子最实用，不用道具，全靠手感。
当然，如果商家镶嵌了厚金或者封底，这个办法就失灵了。
常见问题解答
Q：韩料冒充的木那翡翠能出证书吗？
A：正规检测机构会写“软玉”或“和田玉”，不会写“翡翠”。但有些小证书故意含糊，只写“玉石”或“处理”。一定要认准国检证书，上面明确标注“翡翠”且无“处理”字样才靠谱。
Q：网上说的“打灯看内部结构”靠谱吗？
A：非常靠谱。用强光手电贴紧玉石，真木那翡翠内部是均匀的粒状或絮状，没有定向的丝状。韩料内部能看到明显的纤维交织或丝绢光泽，像煮过的粉丝。这是最有力的鉴别方法之一。
Q：为什么有的韩料冒充品看起来水头很好？
A：那是抛光抛得好，或者上了油蜡。但你再仔细看，那种水感是浮在表面的，像一层油膜，没有翡翠那种从里到外透出来的清亮。放几天或擦掉油蜡，立刻显露干涩原形。
总结：一眼看出木那翡翠是不是韩料冒充，重点看光泽是否带油蜡感、雪花棉是否自然融入底子、内部结构有无丝绢状反光。上手掂重量，轻飘飘的多半是韩料。记得要求出具正规证书，标注“翡翠”二字。别贪便宜买“放漏”的木那，真木那价格不可能腰斩。多用强光手电打侧光观察结构，练几次就能成老手。
